LADAN

ВНИМАНИЕ!
Работа Интернет-магазина Издательства "ЛАДАН" временно приостановлена. Магазин работает в режиме каталога.

Книги Ветхого Завета в переводе П.А. Юнгерова. Большие пророки

  •   Автор: Юнгеров П.А.
  •   Рубрика: Богословие
  •   Год: 2006
  •   Издательство: Издательский Совет Русской Православной Церкви
  •   ISBN: 5-94625-111-2
  •   Переплет: Твёрдый переплёт
  •   Стр.: 725
  •   Тираж: 5000
  •   Формат: 70х100/16
 
 
Голосов: 3
Оценить
605 руб.
Вес продукта: 1.18 kg

Настоящей книгой начинается переиздание пророческих и учительных книг Ветхого Завета в переводе, выполненном известным библеистом, профессором казанской Духовной Академии П.А. Юнгеровым (1856-1921).

Читателю предлагается библейский текст, усвоенный православным святоотеческим и литургическим преданием. Перевод сделан не с еврейского текста (масоретской редакции), положенного в основу русского синодального перевода, а с греческого языка древнейшего перевода "семидесяти толковников" (Септуагинта, LXX), с учётом церковнославянской Библии. Русский перевод сопровождается церковнославянским - так, как это было задумано П.А. Юнгеровым. Многочисленные примечания помогают уяснить разницу между греческим и церковнославянским текстами.

Впервые издаваемая после революции, эта книга станет настольным пособием не только для преподавателей, студентов и переводчиков, но и для всех христиан, внимательно изучающих Священное Писание.

Есть вопросы?

Вы можете задать нам вопрос(ы) с помощью следующей формы.

Имя:

Email

Пожалуйста, сформулируйте Ваши вопросы относительно Книги Ветхого Завета в переводе П.А. Юнгерова. Большие пророки:


Введите число, изображенное на рисунке
code

Блог / Новости
Designed by Goss.ru
 ©2011 Ladan Publishing